O ISOLAMENTO DE UTAH